Hodnotiaca porota súťaží na festivale CAMERA Slovakia 2010

František Kele (1936) - predseda poroty
Geograf, pedagóg, horolezec, polárnik, cestovateľ, publicista a spisovateľ. Realizoval sa v širokom zábere cestovateľských motívov. Kele je považovaný za najaktívnejšieho slovenského cestovateľa 20. storočia. Absolvoval vyše sedemdesiat ciest a výprav, väčšinou ako spoluorganizátor a vedúci. Je prvým cestovateľom zo Slovenska, ktorý pôsobil vo všetkých svetadieloch vrátane Arktídy a Oceánie.  Je spoluzakladateľom Sekcie pre výskum vysokých pohorí pri Slovenskej geografickej spoločnosti SAV a spoluzakladateľom združenia AntArktis. Je dvojnásobným držiteľom ceny SAV za popularizáciu vedy (1983, 1990), nositeľom medaile Mateja Bela za prínos pre rozvoj geografických vied (1986). Dvojnásobný držiteľ zlatého odznaku JAMES, čestný člen Slovenskej geografickej spoločnosti pri SAV.  Je autorom a spoluautorom vyše tridsiatich publikácií. Filozofiu Keleho celoživotnej expedície známej ako „Alouette“ nájdeme najmä v knihe rozhovorov „Návraty odchodov“ a v publikácii „Na hrane“. Na výpravách a cestách bol takmer 10 rokov.  Kele je stále aktívny, V roku 2009 pôsobil vo Francúzskej Polynézii (pocta M. R. Štefánikovi) a v Britskej Kolumbii. Vyšli mu druhé vydania kníh „Návraty do Polynézie po Štefánikových stopách“ (spoluautor M. Musil) a „Moje dotyky s Everestom“. www.kele.sk

Miloslav Končok - predseda filmovej poroty
Absolvent Filmovej a televíznej žurnalistiky na Karlovej univerzite v Prahe , dlhoročný dramaturg, scenárista a režisér v Československej televízii a neskôr Slovenskej televízii Bratislava, spoluautor a režisér 10 dielneho  seriálu Veľké himalájske dobrodružstvo, člen expedície Sagarmatha 84 na najvyššiu horu sveta Mount Everest, filmár a cestovateľ  v mnohých štátoch sveta, dramaturg a režisér cestopisného cyklu STV Ľudia a svet, dlhoročný predseda a podpredseda sekcie pre Film, televíziu a videotvorbu Literárneho fondu, člen odbornej komisie Slovenského filmového ústavu pre audiovizuálne dedičstvo, člen odbornej komisie Audiovizuálneho fondu SR,  viacnásobný člen jury súťaží Igric, Tourfilm, CAMERA Slovakia, Kamera, Áčko a Lotus.

Alexander Maurer - člen filmovej poroty
Kameraman, cestovateľ, výtvarník tretieho veku a estét. Absolvent pražskej FAMU, od nepamäti kameraman v Československej televízii,  neskôr v Slovenskej televízii a  v televízii Markíza. Majiteľ spoločnosti Art video Journal, kozmopolita a posadnutý cestovateľ. V treťom tisícročí postihnutý najmä túžbou navštíviť všetkých nových sedem divov sveta od rímskeho Colosea, cez Veľký čínsky múr, egyptské pyramídy v Gize,  sochy Kristusa spasiteľa v Rio de Janeiro, cez starobylé sídlo mayskej civilizácie v Mexiku  Chichen Itzá,  skalné  mesto Petra v Jordánsku, až po Taj–Mahál    v Indii a  Machu –Picchu,  starobylé mesto Inkov v Peru. Už to má chlapec všetko za sebou a teraz nevie, kam ďalej...  Vlastne už vie . Najbližšie do Polynézie, na Hawaiské ostrovy. Ale ešte predtým na Bubo bál a Cameru Slovakia v Bratislave, na Slovensku.

Pavol Breier - predseda fotografickej poroty
Vyštudoval FAMU v Prahe - odbor umelecká fotgrafia (1970 - 1974). V roku 1975 pôsobil ako fotograf v Oravskej galérii v Dolnom Kubíne. Od roku 1976 pracuje ako fotograf v slobodnom povolaní. Žije a pracuje v Bratislave. Ťažiskom fotografovej tvorby sú dokument a reportáž, tematicky viazané na život ľudí na horách (Slovensko a od 80 rokov Ázia) a aktuálne spoločenské dianie (novinárska fotografia).

 Alan Hyža - člen fotografickej poroty
Profesionálny fotograf - dokumentarista, vyštudoval Prírodovedeckú fakultu UK v Bratislave, pracoval v rôznych periodikách a je oceňovaný doma i v zahraničí. Najnovšie ocenenie fotograf roka 2009 získal v októbri. Okrem ceny Fotograf roka získal Hyža aj 3. cenu Czech Press Foto v kategórii Príroda a životné prostredie za sériu fotografií z Filipín nazvanú Zberači odpadu.V tejto súťaži je to už  jeho desiate ocenenie.

PhDr. Lýdia Korecká - člen fotografickej poroty
Je šéfredaktorka slovenského a českého vydania populárno-vedeckého časopisu GEO a cestovateľského magazínu GEO SEZÓNA. Absolventka Filozofickej fakulty UK v Bratislave začínala ako redaktorka v časopise Expres, neskôr Express international. Vyše desať rokov pôsobila ako vedúca redaktorka  Nemeckej redakcie zahraničného vysielania Slovenského rozhlasu. Okrem novinárskej práce sa venuje i prekladaniu kníh z nemeckého jazyka. Medzi jej obľúbené aktivity vo voľnom čase patrí cestovanie, vášnivo rada číta a tancuje.

Garant festivalu

MUDr. Ľuboš Fellner. Lekár, cestovateľ, kardiológ, pre ktorého je cestovanie srdcovou záležitosťou. Už jeho pradedo oboplával zemeguľu, dedo dobicykloval do Srbska, otec žil viac rokov v Nórsku a Melbourne a tak má cestovanie doslova v krvi. Pred 18 rokmi založil BUBO Travel Agency, ktorá sa tvrdou prácou vypracovala na najväčších odborníkov na poznávacie a exotické zájazdy na Slovensku aj v Čechách. Ľubo búra zaužívanú axiómu, že Slováci sú národom zápecníkov. Píše o najluxusnejších rezortoch sveta a každoročne skúma jeden karibský ostrov za druhým. Každoročne organizuje aj výnimočné expedície. Kašmír, Barma, Jemen, Aitutaki, maratón na Aljaške, expedíciu krížom cez Južnú Ameriku, krížom cez Tibet, hľadanie Shangri La v Bhutáne, Nagaland–Arunachal Pradesh, cesty okolo sveta a to vždy prvý na Slovensku a väčšinou zopár rokov aj pred českými kolegami. Posledné roky mu učaroval čierny kontinent a zrealizoval výnimočné cesty ako Expedícia Kalahari v regióne Botswana, Namíbia, Zimbabwe, Južný Khordofan a cestu po stopách Leni Riefenstahl v Sudáne. V tomto roku sa vydal za Kmeňmi Centrálnej Afriky: Kamerun, Nigéria, Stredoafrická republika, Republika Kongo a Kinshasa. Má rád múzea New Yorku, behanie v Central parku. Hovorí o sebe, že nie je cestovateľom, ale je hrdý na to, že šéfuje najlepšej cestovnej kancelárii. 

Hostia Festivalu

Pavol Barabáš  je autor širokej škály horských a dobrodružných filmov o ľuďoch v extrémnych podmienkach. Nakrúcal v neprístupnej divočine, dravých riekach, na ľadových štítoch i hlbokých jaskyniach ďaleko od civilizácie. Rád vyhľadáva príbehy, v ktorých hrdina ide až na hranicu svojich možností. Fascinuje ho každé stretnutie s cudzou kultúrou. Priťahujú ho územia tibetského budhizmu, ale i prírodných ľudí ukrytých hlboko v džungli. Jeho filmy sú o tom, ako by sa človek mal správať k tejto Zemi. Vyžarujú lásku a úctu k prírode, obrovskú duševnú silu a morálne vedomie.
Má za sebou niekoľko objavných expedícií, od nájdenia civilizáciou nedotknutých ľudí doby kamennej v pralesoch v Novej Guiney, cez spoluobjavenia megajaskyne na stolovej hore Chimantá až po absolvovanie prvého prechodu Ellsworthovho pohoria v Antarktíde. Divácky zaujímavé sú aj jeho dokumenty z prostredia slovenských hôr.
Za svoje filmy dostal vyše 190 ocenení doma i v zahraničí. Je držiteľom prestížneho ocenenia Krištáľové krídlo, ktoré je každoročne udeľované osobnostiam Slovenska. V roku 2006 mu bola udelená Cena Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za dlhodobý prínos k audiovizuálnej tvorbe s environmentálnou tematikou.

Robert Reitmaier -Vyštudovaný biológ je najväčším odborníkom na juhoamerický kontinent na Slovensku. Všetko, čo sa hmýri vám vie pomenovať, dokonca podľa neho dostal meno aj novoobjavený chrobák. Do Južnej Ameriky chodí už viac ako desaťročie a na festivale bude premietať o najkrajších ale aj najodľahlejších miestach tohto kontinentu.

Jozef Zelizňák. Už 14 rokov sprievodca BUBO Travel Agency, cestovateľ a prekladateľ zo škandinávskych jazykov. Vyštudoval nórčinu a švédčinu, miluje Berlín a Buenos Aires, no jeho srdcovou záležitosťou sa stala oblasť východnej Ázie, ktorú od roku 2001 navštívil nespočetnekrát.

Emíre Khidayer. Absolventka arabistiky a islámistiky na Univerzite Komenského v Bratislave. Dlhodobo ako diplomat pôsobila v Egypte, Kuvajte a Iraku. Po ukončení diplomatickej kariéry pôsobí v oblasti biznisu. Ako konateľka firmy GCWare Middle East v oblasti informačných technológií v Dubaji mala zároveň na starosti aj obchod s krajinami Blízkeho Východu. Venuje sa etnografii, kulturológii a politike krajín Blízkeho Východu. Prostredníctvom aktivít občianskeho združenia Pro Oriente a aj rozhlasovou publicistikou približovala arabský svet publiku na Slovensku. Je advokátkou medzikultúrneho dialógu.
_{(http://www.marencin.sk/index.php?page=knihy&edicia=12&kniha=244)}

Alena a Vladimír Ondejčíkoví pred vyše 20 rokmi (1988) položili základy Bonsai centra Nitra a Čajovne dobrých ľudí, ktoré dodnes vedú. Majú radi vôňu diaľok, dobrý čaj, hory, krásne stromy, pôvabné kamene, filozofiu starých kultúr i tradície našich predkov. Zo svojich študijno-obchodných ciest do Ázie si prinášajú mnoho neopakovateľných zážitkov, fotografií i študijného materiálu, z ktorých vychádzajú vo svojich prednáškach, vystúpeniach, početných článkoch i v magazíne Bonsaj a čaj. Pripravujú niekoľko knižiek o čaji, bonsajoch a japonských záhradách a cestách za poznaním.

Cestovatel, fotograf a přírodovědec RNDr. Karel Wolf (*1976) je ředitelem cestovatelského festivalu KOLEM SVĚTA. Od roku 2000 procestoval Indonésii, Mexiko, Guatemalu, Bolívii, Peru, Ekvádor, Galapágy, Maroko, Namibii, Malawi, Velikonoční a Vánoční ostrov a Kokosové (Keeling) ostrovy . Během roční cesty v J a JV Asii 2005-2006 navštívil dalších 11 zemí (Indie, Nepál, Bangladéš, Barma, Thajsko, Kambodža, Laos, Čína a Tibet, Malajsie, Brunej, Singapur). V roce 2009 se zúčastnil
expedice Plachetnicí na Antarktidu (a dále na Jižní Georgiu a Tristan da Cunha). Ze všech cest po světě připravuje úspěšné cestopisné projekce pro školy a veřejnost.

Jozef Banáš. Bývalý novinár, manažér, diplomat a politik. Nedávno sa programovo oslobodil od všetkých kariérnych záväzkov a nasmeroval svoju budúcnosť k absolútnej slobode tvorby, za ktorú považuje vo svojom prípade profesionálne spisovateľstvo. K písaniu ho v mladosti povzbudilo víťazstvo v súťaži o pôvodný televízny scenár pre mládež Nebráňme vtákom lietať (1979), po ňom nasledovali televízne inscenácie Čisté vody (1982), Kukučia nôta (1984) a Kirchhoffov zákon (1985). Film Začiatok sezóny podľa jeho scenára získal na filmovom festivale v roku 1987 v portugalskom Santa Remo striebornú medailu. Napísal divadelné komédie Tréning na štátnika (1990), No comment (1998) a Delírium „P“ (2007). Knižne debutoval zbierkou poviedok a esejí Lepší ako včera (2001), potom spolu s Bohušom Hanzelom vydali úsmevnú knihu o slovenskom parlamente Politicum tremens (2006). Vo vlastnom  vydavateľstve vydal satirickú knihu Idioti v politike, román Zóna nadšenia a v súčasnosti sa na pultoch nachádza jeho najnovšia kniha Zastavte Dubčeka! Ktorá sa stala tiež bestsellerom. Popri písaní si nájde čas aj na cestovanie do ďalekých krajín. Na fotografie z jeho poslednej cesty do Ázie a zároveň (ako prehlásil sám Jozef Banáš) na najvtipnejšie premietanie sa môžete tešiť v nedeľu na našom festivale. 

Martin Navrátil. Vyštudovaný historik a skúsený cestovateľ. Presný počet krajín, ktoré navštívil, nevie, ale vraj je to okolo 90. Najlepší servis majú podľa neho v Uzbek airways, kde každému dajú do ruky klobásu. Tento rok porovnával cestou na Komorské ostrovy aj servis v Air Madagascar. Snáď najrozcestovanejší sprievodca v CK BUBO má na festivale hneď niekoľko vtipných premietaní.

Michal Mühl žil dlhšie u protinožcov a okrem toho má precestovaný severoamerický kontinent krížom krážom. Väčšinu roka je na cestách a najčastejšie ho nájdete na trase Sydney – L.A. Za minulý rok má najazdených 45 000 kilometrov po amerických highways a odfotografovaných 4500 fotografií. Časť z nich môžete vidieť na premietaní Národné parky USA.